海外の方の・・・ - 2007.02.04 Sun
結婚式にお呼ばれされたので、出かけてきました。
海外でのパーティってのは経験があるので、ある程度判るのですが
流石に結婚式は無く、いや・・・ここ日本だし・・・
とにかく、服装は?とかご祝儀とかの相場とかどうなん?
って感じでした。本人に聞くわけにはいきませんからねw
判らない事はググレって事で、検索してみたも
風習とかマナーとか詳しく書かれた所は発見できず
なんとか見つかったのがBlog等の体験日記。
体験記で共通してるのは、式が非常にルーズって事
「またせてナンボ」って書かれてる所もありました(^^;
後は、ご祝儀が無く、引き出物ももちろん無しと。
その代わりの回収イベントがあるらしいけど、回避可能とか?w
基本的に式の費用は新郎新婦側が全て負担らしいです。
祝儀ゼロってのは厳しそうですが・・・
ご祝儀無しと言われても、日本人としては出さないと駄目な
気がしたのでとりあえず用意する。額は・・・・1万円です(^^;
少ないかなーって意見も出ましたが、みんなで合わせれば
結構な額になるのでOKってことで決まりましたw
さて、当日風邪気味だった自分は直前まで出席を見合わせてのですが
彼にとっての一台イベントなんで、死んでも出なければ!と意識もうろうと
しながら車を走らせました。ギリ・・・じゃなく完全遅刻だったのですが
駐車場でみんなと合流。この時点で予定時間の30分遅れだったのですが
新郎、新婦も先ほど来たらしいとの話がw
とりあえず会場入り、あれ~?受付でご祝儀を出してるじゃんw
なんて言うかモロ日本のそれでしたww
そして、式場なんですが・・・・すごい・・・なんだこの人の多さは。
どう見ても200人以上居ます、ありえませんww
今回、高砂殿等の結婚式場ではなく○○会館みたいな所でしたが
これ費用とか・・・あ、こんな事ばかり考えてしまう自分が嫌ですねw
で、とりあえず席につきたい所ですが指定なんてありません。
好きなところを陣取ればOKみたいwちと離席してたらイス取られてましたしねw
そして、待ちました・・・・結局予定の時間の1時間30分遅れでスタート(^^;
式の方は、牧師が居て「あなたは神を・・・」じゃなくて
良く映画とかでやるアレだと思ってたのですが、だいぶ違うみたいですね。
言葉がほとんどわからないので、長く感じました(^^;
段取りも非常に悪く日本の式ではありえない事が次々と
ハプニングの連続ですねwでも誰も動揺しない。
とにかくマッタリ・ルーズに進行していきましたw
日本では進行役のアナウンサーがいかに泣かせる演出をするかって感じですが。
そんなものは全く無く、ほのぼのーーって感じですね。
もしかして泣かせる事を言ってたのかも知れませんが、
「アーメン」以外は判らなかったのでw
そして驚いたのは、誓いの言葉みたいなのを言ってるんじゃないかなー
ってのは判ったんですが、その後新婦が歌い始めたこと。
これがまた歌が上手く、感動しました。
新郎もお返しの歌で・・とか思いましたが、無しでしたねー残念w
式が終わり、お次はパーティです。
もちろん待ちますw
会場のセットとかお皿を並べたりとか、料理を準備しているのは
身内の方々みたいで、おじいさんがお皿を置きにきた時
自分もなにかしなければ?とか考えちゃいましたねーw
バイキング方式なんで、適当によそってきました。
巻き寿司があるのには拍子抜けしましたがw
ごはんとポテチが一緒に乗ってるのは異様な光景でしが、当たり前みたいw
残念ながらお酒は無かったです。宗教的にかな??
パーティは飲んで食べて、写真撮って・・・放置状態で何もありませんw
色々辛くなって来たところでイベントキターw
花嫁がブーケを投げるやつです、初めてみたよ。
非常に盛り上がりました、にしても女性陣のドレスとか凄いな。
ある意味コスプレ会場かと思えるほどですw
そして、そんなイベント一部だけじゃ?って思っていた
ネクタイカットキターーーッ!!!!
これ、それぞれのテーブルに回って来て新郎のネクタイをカットして
売る?んですよ。値段は気持ちですね。これがご祝儀の代わりになるみたいです。
このときの盛り上がりが凄いw
何言ってるのか判らなかったけど、「もっと!もっと!もっと!」に
しか聞こえませんでしたww集金を恐れてテーブルから逃げ出す人を
追い掛け回したり。なんか本当に楽しんでるなーって感じ。
てか、逃げるなよwww
これにて終了?永遠に続きそうだったので頃合いを見て
会場を後にしました。とにかくのんびり、まったりです。
それ以外の言葉が浮かびませんw
上手くまとめる事もできませんが・・・・・
末永くお幸せに~~~
海外でのパーティってのは経験があるので、ある程度判るのですが
流石に結婚式は無く、いや・・・ここ日本だし・・・
とにかく、服装は?とかご祝儀とかの相場とかどうなん?
って感じでした。本人に聞くわけにはいきませんからねw
判らない事はググレって事で、検索してみたも
風習とかマナーとか詳しく書かれた所は発見できず
なんとか見つかったのがBlog等の体験日記。
体験記で共通してるのは、式が非常にルーズって事
「またせてナンボ」って書かれてる所もありました(^^;
後は、ご祝儀が無く、引き出物ももちろん無しと。
その代わりの回収イベントがあるらしいけど、回避可能とか?w
基本的に式の費用は新郎新婦側が全て負担らしいです。
祝儀ゼロってのは厳しそうですが・・・
ご祝儀無しと言われても、日本人としては出さないと駄目な
気がしたのでとりあえず用意する。額は・・・・1万円です(^^;
少ないかなーって意見も出ましたが、みんなで合わせれば
結構な額になるのでOKってことで決まりましたw
さて、当日風邪気味だった自分は直前まで出席を見合わせてのですが
彼にとっての一台イベントなんで、死んでも出なければ!と意識もうろうと
しながら車を走らせました。ギリ・・・じゃなく完全遅刻だったのですが
駐車場でみんなと合流。この時点で予定時間の30分遅れだったのですが
新郎、新婦も先ほど来たらしいとの話がw
とりあえず会場入り、あれ~?受付でご祝儀を出してるじゃんw
なんて言うかモロ日本のそれでしたww
そして、式場なんですが・・・・すごい・・・なんだこの人の多さは。
どう見ても200人以上居ます、ありえませんww
今回、高砂殿等の結婚式場ではなく○○会館みたいな所でしたが
これ費用とか・・・あ、こんな事ばかり考えてしまう自分が嫌ですねw
で、とりあえず席につきたい所ですが指定なんてありません。
好きなところを陣取ればOKみたいwちと離席してたらイス取られてましたしねw
そして、待ちました・・・・結局予定の時間の1時間30分遅れでスタート(^^;
式の方は、牧師が居て「あなたは神を・・・」じゃなくて
良く映画とかでやるアレだと思ってたのですが、だいぶ違うみたいですね。
言葉がほとんどわからないので、長く感じました(^^;
段取りも非常に悪く日本の式ではありえない事が次々と
ハプニングの連続ですねwでも誰も動揺しない。
とにかくマッタリ・ルーズに進行していきましたw
日本では進行役のアナウンサーがいかに泣かせる演出をするかって感じですが。
そんなものは全く無く、ほのぼのーーって感じですね。
もしかして泣かせる事を言ってたのかも知れませんが、
「アーメン」以外は判らなかったのでw
そして驚いたのは、誓いの言葉みたいなのを言ってるんじゃないかなー
ってのは判ったんですが、その後新婦が歌い始めたこと。
これがまた歌が上手く、感動しました。
新郎もお返しの歌で・・とか思いましたが、無しでしたねー残念w
式が終わり、お次はパーティです。
もちろん待ちますw
会場のセットとかお皿を並べたりとか、料理を準備しているのは
身内の方々みたいで、おじいさんがお皿を置きにきた時
自分もなにかしなければ?とか考えちゃいましたねーw
バイキング方式なんで、適当によそってきました。
巻き寿司があるのには拍子抜けしましたがw
ごはんとポテチが一緒に乗ってるのは異様な光景でしが、当たり前みたいw
残念ながらお酒は無かったです。宗教的にかな??
パーティは飲んで食べて、写真撮って・・・放置状態で何もありませんw
色々辛くなって来たところでイベントキターw
花嫁がブーケを投げるやつです、初めてみたよ。
非常に盛り上がりました、にしても女性陣のドレスとか凄いな。
ある意味コスプレ会場かと思えるほどですw
そして、そんなイベント一部だけじゃ?って思っていた
ネクタイカットキターーーッ!!!!
これ、それぞれのテーブルに回って来て新郎のネクタイをカットして
売る?んですよ。値段は気持ちですね。これがご祝儀の代わりになるみたいです。
このときの盛り上がりが凄いw
何言ってるのか判らなかったけど、「もっと!もっと!もっと!」に
しか聞こえませんでしたww集金を恐れてテーブルから逃げ出す人を
追い掛け回したり。なんか本当に楽しんでるなーって感じ。
てか、逃げるなよwww
これにて終了?永遠に続きそうだったので頃合いを見て
会場を後にしました。とにかくのんびり、まったりです。
それ以外の言葉が浮かびませんw
上手くまとめる事もできませんが・・・・・
末永くお幸せに~~~
スポンサーサイト
● COMMENT ●
いやはや痛い所をw
日本語も怪しいのに、英語なんて無理ですね
それでも何とかなるモンなので気にせず
いや・・とりあえず勉強しようとした時期もありましたw
ウズウズする気持ちは判らないでもないですけど
そこはナイスフォローでカバーしてやってくださいww
日本語も怪しいのに、英語なんて無理ですね
それでも何とかなるモンなので気にせず
いや・・とりあえず勉強しようとした時期もありましたw
ウズウズする気持ちは判らないでもないですけど
そこはナイスフォローでカバーしてやってくださいww
トラックバック
http://usaginoheya.blog7.fc2.com/tb.php/285-0baf08ea
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
「区欠米か!」
インターナショナルですね。外人と交流なんて全く経験ありませんよ!僕もレースシム好きのフランス人とかとメール交換したいです!
ところでどうでも良いのですがる~みさんがチャットで英語のスペリングを正しく書いたのを見たことがありません!誤字脱字にうるさい歩く校正係の小生としましては毎回突っ込みたくてウズウズしているのですが、意味通じてるからいいやとw